Muskel-Trigger, Faszientherapie und Faszientraining